mercredi 18 février 2009

Silence radio

Après 9 jours de silence, nous "revoilou" !


En effet, ces deux dernières semaines ont été tellement chargées que nous avons été quelque peu débordés.


L'emménagement dans notre nouvel appartement n'a pas été de tout repos, organiser la livraison des meubles Coréens par des livreurs Coréens ne parlant que Coréens qui vous appellent paniqués sur votre portable Coréen, a pimenté nos journées (trop courtes) ces derniers temps.



Notons aussi que deux longues journées n'auront pas suffit à notre agent immobilier bilingue "Coréen-Coréanglais" pour tenter de nous expliquer le fonctionnement de la centaine de gadgets inventés par ces fous de la domotique et censés faciliter la vie quotidienne dans cet appartement... à condition de comprendre le Coréen dans le texte.
Papier / crayon à la main, nous reproduisons précisément les boutons des appareils ménager et notons leurs fonctions en français après que notre agent l'ai traduit en anglais, du moins tenté...



Reproduire toutes les combinaisons des boutons d'un four "micro-ondes-grill-réchauffe assiettes-nettoyage-ultra-son" ressemble vite à une œuvre de Leonard de Vinci... On mémorise les fonctions principales... pour les oublier aussi vite.

Allez, on a bien noté ou se trouvait le ON/OFF (/떨어져 ), ça suffira !


Installer internet, faire les courses, acheter un téléphone portable, communiquer avec le gardien... tout ici est compliqué puisque nous sommes analphabètes, comment comprendre un contrat, lire ses factures, différencier le sucre du sel, les touches des télécommandes TV, satellite, les informations de la co-propriété... tout ça... du chinois ! Enfin, du Coréen !


Au début c'est vraiment déstabilisant, maintenant, on en rigole.



Notre week-end a été quasiment aussi chargé que la semaine, rangement des malles, achat de meubles, tabourets de bar, recherches de lampes, bricolage, supermarché...
Dimanche nous étions sur les rotules et lundi il faut déjà retourner travailler et, si le boulot d'Amélie se passe bien, il n'est pas non plus de tout repos.






French touch ... On ne se refait pas :)


mardi 10 février 2009

Enfin chez nous... ou presque !

Nous avons pris possession de notre appartement hier soir.

Celui n'étant pas meublé, nous nous sommes lancés activement (surtout moi S.V) dans la recherche de mobilier, nous devons impérativement trouver un lit et un canapé avant de nous installer samedi.

Les malles en provenance de France sont arrivées aujourd'hui et c'est avec un plaisir non dissimulé que nous les avons accueillies, tout à l'air en ordre !


Voici quelques photos en attendant un blog un peu plus fourni au sujet de notre installation.

Vue Salon -cuisine


Vue inverse


Les chambres d'amis


Vue de notre Chambre (de nuit)


Vue du salon (de nuit)



lundi 9 février 2009

On a signé !!!

Voilà, c'est fait ! Nous avons enfin un appartement !

Suspens...


Les détails, photos, etc. un peu plus tard dans la soirée pour nous, dans la journée pour vous.

mercredi 4 février 2009

Se décider à choisir...

Les visites d'appartements se suivent et se ressemblent. Vous rappelez-vous de cette vieille publicité pour la "vache qui rit" ? :






"Trop banal, trop grand, trop typé, trop haut, trop bas, trop loin..." voici le bilan d'une semaine de recherches intensives.


Vivre à Séoul se résume souvent, pour la communauté occidentale, à vivre dans 2 quartiers qui se situent au sud de la ville, Itaewon et Hannam Dong.

Ces 2 quartiers offrent de nombreux avantages : se sentir un peu moins isolé, pouvoir boire un verre le soir dans un pub, manger autre chose que du Kimchi, faire ses courses dans un supermarché de produits "occidentaux", la garantie de pouvoir lire le menu en Anglais dans un restaurant (les hiéroglyphes ça n'aide pas vraiment à choisir un plat).

Tous ces avantages sont aussi des arguments que nous avons retenus contre ces quartiers, finalement, on aime bien les hiéroglyphes, on commence à apprécier le Kimchi et, même si les Coréens ne sont pas particulièrement accueillants, ils sont très-très sympathiques et les quartiers moins "occidentalisés" sont tout aussi agréables à vivre.


Peut-être manquons nous de chance, peut-être goutons nous aux joies de la négociation "made in Corée", quoi qu'il en soit, le prix des appartements que nous choisissons a une tendance (pour le moins fâcheuse... mais systématique) à augmenter de manière proportionnelle à notre engouement !



Plus nous voulons un appartement, plus le loyer monte, jusqu'à dépasser de 50% à 60% du prix initialement proposé par l'agence immobilière.


Une fois, deux fois, après ça agace, un peu... beaucoup, terriblement !! Et puis... On se calme et, finalement, on recommence à visiter d'autre appartements.


Résolus et sereins, nous avons donc décidé de continuer encore et encore à nous chuchoter discrètement des "trop grand, trop haut, trop bas ou trop petit" sous l'œil perplexe de notre agent immobilier, dans l'espoir de trouver un petit "chez nous douillet" rapidement.

mardi 3 février 2009

First day at work

Vous l'attendiez tous... Amélie sur le chemin de son nouveau bureau.



Demain, nous retournons visiter des appartements dans le même quartier puisque, à la mode asiatique (oui-oui = non-non), l'appartement qui nous plaisait tant, n'était en réalité pas disponible...

Nous allons mettre un grand coup d'accélérateur à nos recherches, nous commençons à vraiment avoir envie de nous poser dans notre "chez nous".

dimanche 1 février 2009

Clichés dominicaux



Amélie en plein effort... intellectuel !



La même... "l'exercice" est culturel ce coup-ci !


Relève de la garde royale... enfin de l'ancienne, mais devant le palais présidentiel.